-
1 la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado
la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasadoder Bau der Kirche geht ins letzte Jahrhundert zurückDiccionario Español-Alemán > la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado
-
2 remontar
verbo transitivo1. [montaña] hinaufsteigen[río] flussaufwärts schwimmen2. [obstáculo] überwinden3. [distancia] aufholen4. [hacia el aire]————————remontarse verbo pronominal1. [elevarse] aufsteigen2. [sumar] betragen3. [retrotraerse] zurückgehen auf (+A)remontarremontar [rremoDC489F9Dn̩DC489F9D'tar]num1num (superar) überwindennum2num (subir) hinaufgehen; (en coche/barco) hinauffahren; remontar un río (navegar) flussaufwärts fahren; (nadar) flussaufwärts schwimmennum3num (elevar) aufsteigen lassennum4num (la caza) verscheuchennum3num (pertenecer, retroceder) zurückgehen; la construcción de la iglesia se remonta al siglo pasado der Bau der Kirche geht ins letzte Jahrhundert zurück; el discurso se remonta a los orígenes del automóvil die Rede geht bis zu den Ursprüngen des Automobils zurück
См. также в других словарях:
Iglesia Matriz de Santiago de Los Caballeros — Tipo Iglesia Matriz Advocación Santiago de los Caballeros … Wikipedia Español
Iglesia del Amparo (Icod de los Vinos) — La iglesia del Amparo se localiza en el barrio del Amparo del municipio de Icod de los Vinos, en la isla de Tenerife, comunidad autónoma de Canarias, en España. Situada junto a la carretera TF 2226, se ubica en un sector de amplia pendiente que… … Wikipedia Español
Iglesia Arciprestal de Santa María del Salvador de Chinchilla (Albacete) — Saltar a navegación, búsqueda Iglesia Arciprestal de Santa María del Salvador Tipo Iglesia … Wikipedia Español
Iglesia Arciprestal de Santa María del Salvador (Chinchilla de Montearagón) — Iglesia Arciprestal de Santa María del Salvador Tipo Iglesia Advocación Santa María del Salvador … Wikipedia Español
Iglesia de Santa Cruz (Écija) — Iglesia Mayor de la Santa Cruz Tipo Iglesia Advocación Santa Cruz … Wikipedia Español
Herrera del Duque — Para otros usos de este término, véase Herrera (desambiguación). Herrera del Duque … Wikipedia Español
Historia de la Puerta del Sol — Aspecto actual de la Puerta del Sol … Wikipedia Español
Antequera — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Antequera (desambiguación). Antequera … Wikipedia Español
Virgen del Pino — Nuestra Señora del Pino Imagen de la Virgen del Pino es la Patrona de la isla de Gran Canaria y de la Diócesis de Canarias. Venerada en Iglesia católica Templo Basílica de Nuestra Señora del Pino … Wikipedia Español
Plasencia — Saltar a navegación, búsqueda Plasencia … Wikipedia Español
Zamora — Para otros usos de este término, véase Zamora (desambiguación). Zamora Bandera … Wikipedia Español